Back
Area9 Lyceum builds 21st century skills and competencies through the world’s first four-dimensional learning platform, Area9 Rhapsode™. By four-dimensional learning, we mean equipping leaners with knowledge, application skills, attributes of character which increase their effectiveness, and enhanced ability to learn through better understanding of their own learning. Area9 Rhapsode™ is unique in supporting and tracking all these four dimensions of learning.
Area9 Lyceum通过全球首家四维学习平台Area9 Rhapsode™来建立21世纪所需的技能和能力。所谓四维学习是指通过更深入地分析每个人的学习特性，从知识储备、应用技能、以提升效率为目标的性格培养以及提高学习能力四个层面对学员进行培训。Area9 Rhapsode™ 运用独一无二的方法为四维学习的每个方面提供支持并追踪其效果。
Based on more than 20 years of cognitive research into how people learn, Area9 Lyceum’s AI-based platform delivers truly personalized learning at scale – cutting training time in half, guaranteeing proficiency and making lasting impacts on business outcomes and careers.
基于20多年人类学习方式的认知研究成果，Area9 Lyceum的人工智能平台实现了可以规模化运用的真正意义上的个性化学习系统：培训时间减半、保证熟练程度并且能够对业绩和职业生涯产生长远的积极影响。
Everyone should be able to live, learn, work and participate in the digital world.
每个人都能够在数字世界中生活、学习和工作。
Our jobs are changing, and fast. Many roles are disappearing altogether, while new ones are springing up. The discrepancy between the skills people possess and those needed for jobs in the digital world is one of the most critical problems of our time.
我们的工作正经历着快速地更迭。许多角色正在消失，而新的岗位不断地涌现。如何解决人们现有的技能与数字世界中工作所需的技能之间的差异，是当下最亟待解决的问题之一
The need to upskill is a complex problem that requires decision-makers — educators, national, regional and local government administrators and business leaders — to come together.
实现技能的提高是一项复杂的工程，需要诸如教育工作者、国家、地区和地方政府部门和商界领袖们来共同推进。
By 2026 it is estimated that companies worldwide will spend a total of $388bn per annum on online education and learning – primarily training people, and also developing technologies to support clients and the community. (‘Global E-Learning Market Outlook and Forecast 2021-2026’, Research and Markets.com)
到2026年，全球企业每年对在线教育和学习的总投入预计将达3880亿美元——主要用于人员培训，和以客户和社区为服务对象的技术研发。（《2021-2026年全球在线教育市场展望与预测》，Research and Markets.com）
The COVID-19 pandemic has brought new urgency to the trend towards online learning, both for school-age children and in adult learning. In China, digital and online education will play a vital role in the reskilling that is needed to transform the world’s largest workforce into Lifelong Learners. In 2021, Area9 has entered the China market with an office in Shanghai and a team dedicated to the market.
新冠疫情触发学生和成人教育的在线学习需求正在不断地攀升。数字和在线教育，在中国这个全球最大的劳动力群体转型所需的再教育培训中，将发挥至关重要的作用。自2021年Area9进入中国市场，在上海设立了办事处，并组建了一支专注于中国市场的团队。
As 5G becomes the norm in China, companies and organizations will search for reliable, often remote, AI-enabled adaptive learning solutions. Area9’s evidence-based approach and deep understanding of learning are more relevant than ever to delivering the knowledge and skills needed to address the challenges facing society. Together we can grow tomorrow’s workers today. In the process, we’ll make the world a more resilient, more capable and more inclusive place.
随着5G在中国的普及，各家企业和组织的利益相关方和高管都在寻求可靠的（通常是远程的）、支持人工智能的自适应学习解决方案。Area9的循证方法和对学习的深刻理解比以往任何时候更能提供应对社会挑战所需的知识和技能。让我们来共同努力，为社会培养满足未来技能需要的劳动者，让每个人都具备更强的适应力，拥有更强的能力，让社会变得更加包容和开放。
